


Legend DLX9000
Chinesecard(联想汉卡)是中国计算机发展史上具有里程碑意义的汉字处理专用扩展卡,由联想集团(原中国科学院计算技术研究所新技术发展公司)于1990年推出,核心功能是在英文DOS系统下实现汉字输入、显示与打印,解决了早期计算机中文处理的技术瓶颈。
一、技术架构与核心创新
1. 硬件设计与工作原理
• ASIC芯片技术:
◦
DLX-9000芯片:采用专用集成电路(ASIC)设计,集成汉字库、输入法引擎与总线控制器,将传统两片汉卡的功能整合为单卡,体积缩小50%,成本降低60%。
◦ 存储架构:板载256KB
SRAM用于缓存汉字点阵,支持16×16点阵GB2312国标字库(6763个汉字),可扩展至24×24点阵(需外接ROM模块)。
• 接口标准:
◦ ISA总线:适配IBM
PC/AT及兼容机,支持8/16位数据传输,通过主板扩展槽与系统通信。
◦ LPT并口:部分型号集成并口,支持汉字打印输出,兼容EPSON LQ系列打印机。
2. 软件生态与兼容性
• 驱动程序:
◦
联想汉字系统(LX-PC):提供DOS下的中文环境,支持联想式输入法(拼音+词组联想)、区位码、五笔字型等输入方式,输入速度提升30%以上。
◦ API接口:开放底层汉字处理函数,支持第三方软件调用,如WPS
1.0、CCED等办公软件。
• 系统适配:
◦ DOS 3.3-6.22:通过内存驻留技术(TSR)实现中西文无缝切换。
◦ Windows 3.1:部分型号支持中文之星等外挂平台,实现图形界面汉字显示。
二、历史背景与市场影响
1. 技术突破的时代背景
• 中文处理困境:1980年代,IBM
PC等主流计算机仅支持ASCII字符,汉字需通过外接终端或改造硬件实现,成本高昂且兼容性差。
•
政策推动:国家“七五”计划将汉字信息处理列为重点攻关项目,联想汉卡作为核心成果获1988年国家科技进步一等奖。
2. 市场应用与竞争格局
• 典型场景:
◦ 政府办公:国务院、外交部等机构采购DLX9000,实现公文电子化。
◦ 金融行业:中国人民银行用于银行系统汉字化改造,支持存折打印与报表生成。
◦ 教育科研:清华大学、北京大学等高校用于教学与科研数据处理。
• 市场地位:
◦
销量:截至1994年,联想汉卡累计销售16万套,其中DLX9000占比超60%,毛利率高达98%。
◦ 竞品对比:
◦ 四通汉卡:依赖软件模拟,速度较慢,DLX9000通过硬件加速实现实时响应。
◦ 王码汉卡:仅支持五笔字型,DLX9000兼容多输入法。
三、现代适配与收藏价值
1. 复古计算机项目
• 硬件转接:
◦ ISA转PCIe适配器:如ISA2PCIe开源项目,可将DLX9000连接至现代主板。
◦ USB转LPT工具:使用USB转并口线,实现汉字打印功能。
• 软件模拟:
◦ DOSBox:在模拟器中加载DLX9000驱动,复现中文处理环境。
◦ QEMU:通过-device isa-memory,size=256k参数模拟汉卡内存。
2. 收藏与市场行情
• 价格范围:
◦ 普通版:约$50-$100,成色良好且带说明书的型号溢价50%。
◦ 稀有版:如支持24×24点阵或扩展字库的版本,约$150-$200。
• 鉴定要点:
◦ 芯片标识:确认板载ASIC芯片为DLX-9000(Lattice
GAL20V8或AMD AM29F016B),避免使用非原装芯片。
◦ 接口完整性:检查ISA金手指是否氧化,LPT接口是否正常工作。
3. 技术研究价值
• 历史文档:
◦
联想汉卡技术手册:包含DLX9000的硬件接口定义与驱动开发指南,可在Internet
Archive查阅。
◦ 《联想ASIC技术发展历程》:分析DLX9000在芯片设计中的创新,对比其与现代SoC的异同。
• 学术研究:
◦ 《中国计算机汉字化进程中的技术突破》:探讨DLX9000对中文信息处理标准化的贡献。
四、技术演进与行业影响
1. 后续产品发展
•
TLX9200芯片:1992年推出,将汉字处理功能集成至VGA显卡芯片,实现“汉卡+显卡”二合一。
• LX-Office办公套件:1993年转型开发中文办公软件,逐步替代硬件汉卡。
2. 行业启示
• 技术自主化:DLX9000的成功证明中国企业可通过核心技术创新突破国际垄断。
• 产学研结合:联想与中科院计算所的合作模式成为科技成果转化的典范。
五、操作指南与注意事项
1. 安装与配置
• 物理安装:
1. 断电操作:佩戴防静电手环,移除主板电池。
2. 插入汉卡:将DLX9000垂直插入ISA插槽,拧紧螺丝。
3. 连接外设:LPT口接打印机,COM口接外置汉字键盘。
• 软件配置:
◦ 驱动加载:在AUTOEXEC.BAT中添加LH LX.COM,启动联想汉字系统。
◦ 输入法切换:按Ctrl+F1选择拼音输入法,Ctrl+F2选择区位码。
2. 常见问题与解决方案
• 汉字乱码:
◦ 原因:字库文件损坏或内存冲突。
◦ 解决:重新复制字库文件(如HZK16),调整UMB内存区域。
• 打印异常:
◦ 原因:并口模式不匹配。
◦ 解决:在BIOS中设置LPT口为“Normal”模式,禁用EPP/ECP。
六、总结
Legend DLX9000 Chinesecard是1990年代中文信息处理的标志性产品,其ASIC芯片技术与软硬结合设计为中国计算机汉字化奠定了基础。尽管被Windows内置中文支持取代,但其在复古计算机维护、历史研究及DIY项目中仍具价值。对于收藏者,需关注硬件成色与兼容性;对于技术爱好者,可通过模拟或改造探索其底层原理。
|